{"id":26191,"date":"2025-11-25T19:35:47","date_gmt":"2025-11-25T19:35:47","guid":{"rendered":"https:\/\/corporategolfxtra.ca\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-02-11T18:54:37","modified_gmt":"2026-02-11T18:54:37","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/corporategolfxtra.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9 (Loi 25 \u2013 Qu\u00e9bec)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 25 novembre 2025<\/span><\/p>

Chez CorporateGolfXtra, nous prenons la protection de vos renseignements personnels tr\u00e8s au s\u00e9rieux. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique, en termes clairs, quels renseignements nous recueillons, pourquoi nous les recueillons, comment ils sont utilis\u00e9s et quels sont vos droits en vertu de la Loi 25.<\/p>

En utilisant notre site web et nos services, vous acceptez les pratiques d\u00e9crites ci-dessous.<\/span><\/p>

1. Renseignements personnels recueillis<\/b><\/h5>

Nous pouvons recueillir les renseignements personnels suivants :<\/span><\/p>

1.1 Renseignements fournis par l\u2019utilisateur<\/b><\/h6>
  • Nom et Pr\u00e9nom<\/span><\/li>
  • Courriel<\/span><\/li>
  • Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/span><\/li>
  • Adresse postale (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/span><\/li>
  • Renseignements de paiement (trait\u00e9s de fa\u00e7on s\u00e9curis\u00e9e par Stripe)<\/span><\/li>
  • D\u00e9tails du compte et pr\u00e9f\u00e9rences<\/span><\/li>
  • Renseignements transmis par l\u2019entremise de formulaires (contact, infolettre, demande de r\u00e9servation, etc.)<\/span><\/li><\/ul>
    1.2 Renseignements recueillis automatiquement<\/b><\/h6>
    • IP address<\/span><\/li>
    • Type d\u2019appareil et navigateur<\/span><\/li>
    • Donn\u00e9es de journalisation et de navigation<\/span><\/li>
    • T\u00e9moins (cookies) et technologies de suivi (Google Analytics, Meta Pixel, etc.)<\/span><\/li><\/ul>
      Finalit\u00e9s de la collecte des renseignements<\/b><\/h5>

      Nous recueillons des renseignements personnels pour les raisons suivantes :<\/span><\/p>

      • Gestion des comptes et des r\u00e9servations<\/span><\/li>
      • Traitement des paiements<\/span><\/li>
      • Prestation de nos services (r\u00e9servations de golf, communications avec les membres, etc.)<\/span><\/li>
      • Am\u00e9lioration de l\u2019exp\u00e9rience utilisateur<\/span><\/li>
      • Assurer la s\u00e9curit\u00e9 du site web<\/span><\/li>
      • Envoi d\u2019infolettres et de communications marketing (avec consentement)<\/span><\/li>
      • Analyse de la performance de la plateforme<\/span><\/li><\/ul>
        3. Consentement<\/b><\/h5>

        Nous obtenons un consentement clair et explicite lors de la collecte de renseignements personnels, notamment par :<\/p>

        • Cases \u00e0 cocher obligatoires dans les formulaires<\/span><\/li>
        • Banni\u00e8res de consentement aux t\u00e9moins (cookies)<\/span><\/li>
        • Cr\u00e9ation de compte<\/span><\/li>
        • Paiements ou r\u00e9servations<\/span><\/li><\/ul>

          Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps en communiquant avec nous \u00e0 l\u2019adresse suivante : info@golfxtra.ca<\/p>

          4. Utilisation et communication des renseignements personnels<\/b><\/h5>

          Nous ne vendons jamais de renseignements personnels.<\/p>

          Nous pouvons communiquer certains renseignements \u00e0 des fournisseurs de services de confiance qui nous aident \u00e0 offrir nos services, notamment :<\/span><\/p>

          • Fournisseurs de services de paiement (Stripe)<\/span><\/li>
          • Marketing tools (MailerLite, Meta Ads, Google)<\/span><\/li>
          • Outils marketing (MailerLite, Meta Ads, Google)<\/span><\/li>
          • Web hosting and security providers (servers, CDN, etc.)<\/span><\/li><\/ul>

            Ces fournisseurs respectent des normes strictes en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9.<\/span><\/p>

            5. H\u00e9bergement et traitement des donn\u00e9es<\/b><\/h5>

            Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre h\u00e9berg\u00e9es dans :<\/span><\/p>

            • Canada<\/span><\/li>
            • Les \u00c9tats-Unis<\/span><\/li>
            • L’Union europ\u00e9enne<\/span><\/li><\/ul>

              en fonction des outils technologiques utilis\u00e9s (Stripe, Google, Amazon AWS, etc.).<\/span><\/p>

              Nous veillons \u00e0 ce que tous les fournisseurs de services respectent des normes de s\u00e9curit\u00e9 conformes \u00e0 la loi 25.<\/span><\/p>

              6. Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/b><\/h5>

              Nous mettons en \u0153uvre les mesures de s\u00e9curit\u00e9 suivantes :<\/span><\/p>

              • Acc\u00e8s limit\u00e9 au personnel autoris\u00e9<\/span><\/li>
              • Mots de passe forts et authentification multifactorielle<\/span><\/li>
              • Transmission crypt\u00e9e (HTTPS\/SSL)<\/span><\/li>
              • Sauvegardes s\u00e9curis\u00e9es<\/span><\/li>
              • Surveillance et enregistrement des acc\u00e8s<\/span><\/li>
              • \u00c9valuations r\u00e9guli\u00e8res du syst\u00e8me<\/span><\/li><\/ul>
                7. Conservation des donn\u00e9es<\/b><\/h5>

                Nous conservons les informations personnelles <\/span>aussi longtemps que n\u00e9cessaire<\/b> pour :<\/span><\/p>

                • Fournir nos services<\/span><\/li>
                • Respecter les obligations l\u00e9gales<\/span><\/li>
                • Pr\u00e9venir la fraude<\/span><\/li><\/ul>

                  Lorsque les informations ne sont plus n\u00e9cessaires, elles sont supprim\u00e9es ou rendues anonymes.<\/span><\/p>

                  8. Droits des utilisateurs (loi 25)<\/b><\/h5>

                  Vous disposez des droits suivants concernant vos informations personnelles :<\/span><\/p>

                  8.1 Droit d’acc\u00e8s<\/b><\/h5>

                  Demander les informations que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet.<\/span><\/p>

                  8.2 Droit de rectification<\/b><\/h5>

                  Demander la correction de donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes.<\/span><\/p>

                  8.3 Droit de suppression<\/b><\/h5>

                  Demander la suppression de vos informations personnelles lorsque la loi l’autorise.<\/span><\/p>

                  8.4 Retrait du consentement<\/b><\/h5>

                  Retirer \u00e0 tout moment votre consentement au traitement des donn\u00e9es.<\/span><\/p>

                  8.5 Portabilit\u00e9 des donn\u00e9es (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/b><\/h5>

                  Recevez vos donn\u00e9es dans un format technologique lisible.<\/span><\/p>

                  Pour exercer l’un de ces droits : <\/span>info@golfxtra.ca<\/b><\/p>

                  9. Cookies et technologies de suivi<\/b><\/h5>

                  Notre site web utilise des cookies pour :<\/span><\/p>

                  • Veiller au bon fonctionnement du site<\/span><\/li>
                  • Mesurer les performances<\/span><\/li>
                  • Personnaliser le contenu<\/span><\/li>
                  • Diffuser des annonces cibl\u00e9es (Google, Meta)<\/span><\/li><\/ul>

                    Une banni\u00e8re de cookies permet aux utilisateurs d’accepter, de refuser ou de personnaliser leurs pr\u00e9f\u00e9rences.<\/span><\/p>

                    10. Incidents li\u00e9s \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e<\/b><\/h5>

                    En cas d’incident concernant vos donn\u00e9es personnelles, nous nous engageons \u00e0.. :<\/span><\/p>

                    1. R\u00e9duire les risques imm\u00e9diats<\/span><\/li>
                    2. Notification \u00e0 la Commission d’acc\u00e8s \u00e0 l’information du Qu\u00e9bec (CAI)<\/span><\/li>
                    3. Notifier les personnes concern\u00e9es en cas de risque grave de pr\u00e9judice<\/span><\/li>
                    4. Documenter l’incident dans notre registre interne des incidents<\/span><\/li><\/ol>
                      Personne en charge des informations personnelles (PRP)<\/b><\/h5>

                      Conform\u00e9ment \u00e0 la loi 25, GolfXtra. d\u00e9signe la personne suivante comme responsable officiel de la protection de la vie priv\u00e9e : <\/span><\/p>

                      Nom :<\/b> France Charette<\/span>
                      <\/span> Titre :<\/b> Copropri\u00e9taire, GolfXtra<\/span>
                      <\/span> Courriel :<\/b> info@golfxtra.ca<\/span><\/p>

                      Toutes les demandes relatives \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e doivent \u00eatre adress\u00e9es \u00e0 cette personne.<\/span><\/p>

                      11. Mises \u00e0 jour des politiques<\/b><\/h5>

                      Nous pouvons mettre \u00e0 jour cette politique si n\u00e9cessaire.<\/span>
                      <\/span> La date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour sera toujours indiqu\u00e9e en haut de cette page.<\/span><\/p>

                      Contact<\/b><\/h5>

                      Pour toute question concernant cette politique ou vos informations personnelles :<\/span>
                      <\/span> \ud83d\udce9 <\/span>info@golfxtra.ca<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                      Politique de confidentialit\u00e9 (Loi 25 \u2013 Qu\u00e9bec) Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 25 novembre 2025 Chez CorporateGolfXtra, nous prenons la protection de vos renseignements personnels tr\u00e8s au s\u00e9rieux. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique, en termes clairs, quels renseignements nous recueillons, pourquoi nous les recueillons, comment ils sont utilis\u00e9s et quels sont vos droits en […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-26191","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/corporategolfxtra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/corporategolfxtra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/corporategolfxtra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corporategolfxtra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corporategolfxtra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26191"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/corporategolfxtra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26191\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/corporategolfxtra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}