{"id":26283,"date":"2025-11-16T00:05:21","date_gmt":"2025-11-16T00:05:21","guid":{"rendered":"https:\/\/corporategolfxtra.ca\/terms-conditions\/"},"modified":"2026-07-28T14:59:14","modified_gmt":"2026-07-28T14:59:14","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/corporategolfxtra.ca\/fr\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Terms &#038; Conditions"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"26283\" class=\"elementor elementor-26283 elementor-21429\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e279e60 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e279e60\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;wave-brush&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 283.5 27.8\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M283.5,9.7c0,0-7.3,4.3-14,4.6c-6.8,0.3-12.6,0-20.9-1.5c-11.3-2-33.1-10.1-44.7-5.7\ts-12.1,4.6-18,7.4c-6.6,3.2-20,9.6-36.6,9.3C131.6,23.5,99.5,7.2,86.3,8c-1.4,0.1-6.6,0.8-10.5,2c-3.8,1.2-9.4,3.8-17,4.7\tc-3.2,0.4-8.3,1.1-14.2,0.9c-1.5-0.1-6.3-0.4-12-1.6c-5.7-1.2-11-3.1-15.8-3.7C6.5,9.2,0,10.8,0,10.8V0h283.5V9.7z M260.8,11.3\tc-0.7-1-2-0.4-4.3-0.4c-2.3,0-6.1-1.2-5.8-1.1c0.3,0.1,3.1,1.5,6,1.9C259.7,12.2,261.4,12.3,260.8,11.3z M242.4,8.6\tc0,0-2.4-0.2-5.6-0.9c-3.2-0.8-10.3-2.8-15.1-3.5c-8.2-1.1-15.8,0-15.1,0.1c0.8,0.1,9.6-0.6,17.6,1.1c3.3,0.7,9.3,2.2,12.4,2.7\tC239.9,8.7,242.4,8.6,242.4,8.6z M185.2,8.5c1.7-0.7-13.3,4.7-18.5,6.1c-2.1,0.6-6.2,1.6-10,2c-3.9,0.4-8.9,0.4-8.8,0.5\tc0,0.2,5.8,0.8,11.2,0c5.4-0.8,5.2-1.1,7.6-1.6C170.5,14.7,183.5,9.2,185.2,8.5z M199.1,6.9c0.2,0-0.8-0.4-4.8,1.1\tc-4,1.5-6.7,3.5-6.9,3.7c-0.2,0.1,3.5-1.8,6.6-3C197,7.5,199,6.9,199.1,6.9z M283,6c-0.1,0.1-1.9,1.1-4.8,2.5s-6.9,2.8-6.7,2.7\tc0.2,0,3.5-0.6,7.4-2.5C282.8,6.8,283.1,5.9,283,6z M31.3,11.6c0.1-0.2-1.9-0.2-4.5-1.2s-5.4-1.6-7.8-2C15,7.6,7.3,8.5,7.7,8.6\tC8,8.7,15.9,8.3,20.2,9.3c2.2,0.5,2.4,0.5,5.7,1.6S31.2,11.9,31.3,11.6z M73,9.2c0.4-0.1,3.5-1.6,8.4-2.6c4.9-1.1,8.9-0.5,8.9-0.8\tc0-0.3-1-0.9-6.2-0.3S72.6,9.3,73,9.2z M71.6,6.7C71.8,6.8,75,5.4,77.3,5c2.3-0.3,1.9-0.5,1.9-0.6c0-0.1-1.1-0.2-2.7,0.2\tC74.8,5.1,71.4,6.6,71.6,6.7z M93.6,4.4c0.1,0.2,3.5,0.8,5.6,1.8c2.1,1,1.8,0.6,1.9,0.5c0.1-0.1-0.8-0.8-2.4-1.3\tC97.1,4.8,93.5,4.2,93.6,4.4z M65.4,11.1c-0.1,0.3,0.3,0.5,1.9-0.2s2.6-1.3,2.2-1.2s-0.9,0.4-2.5,0.8C65.3,10.9,65.5,10.8,65.4,11.1\tz M34.5,12.4c-0.2,0,2.1,0.8,3.3,0.9c1.2,0.1,2,0.1,2-0.2c0-0.3-0.1-0.5-1.6-0.4C36.6,12.8,34.7,12.4,34.5,12.4z M152.2,21.1\tc-0.1,0.1-2.4-0.3-7.5-0.3c-5,0-13.6-2.4-17.2-3.5c-3.6-1.1,10,3.9,16.5,4.1C150.5,21.6,152.3,21,152.2,21.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M269.6,18c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC267.7,18.8,269.7,18,269.6,18z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M227.4,9.8c-0.2-0.1-4.5-1-9.5-1.2c-5-0.2-12.7,0.6-12.3,0.5c0.3-0.1,5.9-1.8,13.3-1.2\tS227.6,9.9,227.4,9.8z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M204.5,13.4c-0.1-0.1,2-1,3.2-1.1c1.2-0.1,2,0,2,0.3c0,0.3-0.1,0.5-1.6,0.4\tC206.4,12.9,204.6,13.5,204.5,13.4z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M201,10.6c0-0.1-4.4,1.2-6.3,2.2c-1.9,0.9-6.2,3.1-6.1,3.1c0.1,0.1,4.2-1.6,6.3-2.6\tS201,10.7,201,10.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M154.5,26.7c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC152.6,27.5,154.6,26.8,154.5,26.7z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M41.9,19.3c0,0,1.2-0.3,2.9-0.1c1.7,0.2,5.8,0.9,8.2,0.7c4.2-0.4,7.4-2.7,7-2.6\tc-0.4,0-4.3,2.2-8.6,1.9c-1.8-0.1-5.1-0.5-6.7-0.4S41.9,19.3,41.9,19.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M75.5,12.6c0.2,0.1,2-0.8,4.3-1.1c2.3-0.2,2.1-0.3,2.1-0.5c0-0.1-1.8-0.4-3.4,0\tC76.9,11.5,75.3,12.5,75.5,12.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M15.6,13.2c0-0.1,4.3,0,6.7,0.5c2.4,0.5,5,1.9,5,2c0,0.1-2.7-0.8-5.1-1.4\tC19.9,13.7,15.7,13.3,15.6,13.2z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4e2f3b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a4e2f3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7520b43 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7520b43\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;wave-brush&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 283.5 27.8\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M283.5,9.7c0,0-7.3,4.3-14,4.6c-6.8,0.3-12.6,0-20.9-1.5c-11.3-2-33.1-10.1-44.7-5.7\ts-12.1,4.6-18,7.4c-6.6,3.2-20,9.6-36.6,9.3C131.6,23.5,99.5,7.2,86.3,8c-1.4,0.1-6.6,0.8-10.5,2c-3.8,1.2-9.4,3.8-17,4.7\tc-3.2,0.4-8.3,1.1-14.2,0.9c-1.5-0.1-6.3-0.4-12-1.6c-5.7-1.2-11-3.1-15.8-3.7C6.5,9.2,0,10.8,0,10.8V0h283.5V9.7z M260.8,11.3\tc-0.7-1-2-0.4-4.3-0.4c-2.3,0-6.1-1.2-5.8-1.1c0.3,0.1,3.1,1.5,6,1.9C259.7,12.2,261.4,12.3,260.8,11.3z M242.4,8.6\tc0,0-2.4-0.2-5.6-0.9c-3.2-0.8-10.3-2.8-15.1-3.5c-8.2-1.1-15.8,0-15.1,0.1c0.8,0.1,9.6-0.6,17.6,1.1c3.3,0.7,9.3,2.2,12.4,2.7\tC239.9,8.7,242.4,8.6,242.4,8.6z M185.2,8.5c1.7-0.7-13.3,4.7-18.5,6.1c-2.1,0.6-6.2,1.6-10,2c-3.9,0.4-8.9,0.4-8.8,0.5\tc0,0.2,5.8,0.8,11.2,0c5.4-0.8,5.2-1.1,7.6-1.6C170.5,14.7,183.5,9.2,185.2,8.5z M199.1,6.9c0.2,0-0.8-0.4-4.8,1.1\tc-4,1.5-6.7,3.5-6.9,3.7c-0.2,0.1,3.5-1.8,6.6-3C197,7.5,199,6.9,199.1,6.9z M283,6c-0.1,0.1-1.9,1.1-4.8,2.5s-6.9,2.8-6.7,2.7\tc0.2,0,3.5-0.6,7.4-2.5C282.8,6.8,283.1,5.9,283,6z M31.3,11.6c0.1-0.2-1.9-0.2-4.5-1.2s-5.4-1.6-7.8-2C15,7.6,7.3,8.5,7.7,8.6\tC8,8.7,15.9,8.3,20.2,9.3c2.2,0.5,2.4,0.5,5.7,1.6S31.2,11.9,31.3,11.6z M73,9.2c0.4-0.1,3.5-1.6,8.4-2.6c4.9-1.1,8.9-0.5,8.9-0.8\tc0-0.3-1-0.9-6.2-0.3S72.6,9.3,73,9.2z M71.6,6.7C71.8,6.8,75,5.4,77.3,5c2.3-0.3,1.9-0.5,1.9-0.6c0-0.1-1.1-0.2-2.7,0.2\tC74.8,5.1,71.4,6.6,71.6,6.7z M93.6,4.4c0.1,0.2,3.5,0.8,5.6,1.8c2.1,1,1.8,0.6,1.9,0.5c0.1-0.1-0.8-0.8-2.4-1.3\tC97.1,4.8,93.5,4.2,93.6,4.4z M65.4,11.1c-0.1,0.3,0.3,0.5,1.9-0.2s2.6-1.3,2.2-1.2s-0.9,0.4-2.5,0.8C65.3,10.9,65.5,10.8,65.4,11.1\tz M34.5,12.4c-0.2,0,2.1,0.8,3.3,0.9c1.2,0.1,2,0.1,2-0.2c0-0.3-0.1-0.5-1.6-0.4C36.6,12.8,34.7,12.4,34.5,12.4z M152.2,21.1\tc-0.1,0.1-2.4-0.3-7.5-0.3c-5,0-13.6-2.4-17.2-3.5c-3.6-1.1,10,3.9,16.5,4.1C150.5,21.6,152.3,21,152.2,21.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M269.6,18c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC267.7,18.8,269.7,18,269.6,18z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M227.4,9.8c-0.2-0.1-4.5-1-9.5-1.2c-5-0.2-12.7,0.6-12.3,0.5c0.3-0.1,5.9-1.8,13.3-1.2\tS227.6,9.9,227.4,9.8z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M204.5,13.4c-0.1-0.1,2-1,3.2-1.1c1.2-0.1,2,0,2,0.3c0,0.3-0.1,0.5-1.6,0.4\tC206.4,12.9,204.6,13.5,204.5,13.4z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M201,10.6c0-0.1-4.4,1.2-6.3,2.2c-1.9,0.9-6.2,3.1-6.1,3.1c0.1,0.1,4.2-1.6,6.3-2.6\tS201,10.7,201,10.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M154.5,26.7c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC152.6,27.5,154.6,26.8,154.5,26.7z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M41.9,19.3c0,0,1.2-0.3,2.9-0.1c1.7,0.2,5.8,0.9,8.2,0.7c4.2-0.4,7.4-2.7,7-2.6\tc-0.4,0-4.3,2.2-8.6,1.9c-1.8-0.1-5.1-0.5-6.7-0.4S41.9,19.3,41.9,19.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M75.5,12.6c0.2,0.1,2-0.8,4.3-1.1c2.3-0.2,2.1-0.3,2.1-0.5c0-0.1-1.8-0.4-3.4,0\tC76.9,11.5,75.3,12.5,75.5,12.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M15.6,13.2c0-0.1,4.3,0,6.7,0.5c2.4,0.5,5,1.9,5,2c0,0.1-2.7-0.8-5.1-1.4\tC19.9,13.7,15.7,13.3,15.6,13.2z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18b4922 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18b4922\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><em>THESE TERMS &#038; CONDITIONS CONTAIN LEGAL OBLIGATIONS.<br\/><\/em><em>PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USING YOUR CorporateGolfXtra MEMBERSHIP.<\/em><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7842168 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7842168\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: large;\">Modalit\u00e9s et conditions<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: large;\">Membership<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-size: large;\">Tous les membres de la soci\u00e9t\u00e9 CorporateGolfXtra doivent effectuer leurs r\u00e9servations en se connectant au site r\u00e9serv\u00e9 aux membres ou en appelant le bureau de GolfXtra ou de Corporate Golf.<\/span><\/li><li><span style=\"font-size: large;\">Vous devez \u00e9galement communiquer directement avec le club de golf afin de r\u00e9server votre heure de d\u00e9part.<\/span><\/li><li><span style=\"font-size: large;\">Tous les frais doivent \u00eatre acquitt\u00e9s aupr\u00e8s de Corporate GolfXtra. Les paiements sont trait\u00e9s par notre bureau d\u2019Ottawa (Corporate Golf) ou notre bureau de Gatineau (GolfXtra) le lendemain de votre ronde. <\/span><\/li><li><span style=\"font-size: large;\">Lors de votre arriv\u00e9e dans un parcours de golf affili\u00e9, vous devez pr\u00e9senter une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 avec photo (permis de conduire ou carte d\u2019assurance maladie).<\/span><\/li><li><span style=\"font-size: large;\">Les membres qui souhaitent inviter des convives au tarif \u00a0\u00bbCorporate GolfXtra\u00a0\u00bb doivent souscrire \u00e0 l&rsquo;abonnement Flex ou Corporatif, con\u00e7u sp\u00e9cialement \u00e0 cet effet.<\/span><\/li><li><span style=\"font-size: large;\">En vous inscrivant \u00e0 Corporate GolfXtra, vous acceptez de recevoir des courriels promotionnels ainsi que des courriels de confirmation de vos r\u00e9servations.<\/span><\/li><li><span style=\"font-size: large;\">Les membres \u00a0\u00bbLast Minute\u00a0\u00bb ne peuvent r\u00e9server qu&rsquo;\u00e0 partir de 12 h (midi) la veille de la journ\u00e9e o\u00f9 ils souhaitent jouer. Aucune exception. <\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-size: large;\">Politique d\u2019annulation de CorporateGolfXtra<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-size: large;\">Pour annuler votre r\u00e9servation sans frais, vous devez le faire avant 17h, la veille de votre partie de golf.<\/span><ul><li><span style=\"font-size: large;\">Exemple : si votre r\u00e9servation est pr\u00e9vue le samedi, vous devez l\u2019annuler avant 17 h le vendredi.<\/span><\/li><\/ul><\/li><li><span style=\"font-size: large;\">Vous devez \u00e9galement communiquer directement avec le club de golf afin d\u2019annuler votre heure de d\u00e9part. \u00c0 d\u00e9faut de le faire, votre partie vous sera factur\u00e9e. <\/span><\/li><li><span style=\"font-size: large;\">Aucune annulation ne sera accept\u00e9e apr\u00e8s 17 h la veille de votre d\u00e9part. Le montant total de votre r\u00e9servation sera automatiquement factur\u00e9, que vous jouiez ou non. <\/span><\/li><\/ul><p><b><span style=\"font-size: large;\">Rainchecks (NOUVEAU) <\/span><\/b><\/p><ul><li><span style=\"font-size: large;\">Annulations pour cause de mauvais temps : si votre partie est interrompue par la pluie, vous devez en informer le bureau de CorporateGolfXtra et vous pr\u00e9senter \u00e0 la boutique du golf avant de quitter le parcours.<\/span><\/li><li><span style=\"font-size: large;\"> Si les bureaux sont ferm\u00e9s, veuillez laisser un message d\u00e9taill\u00e9. Si vous ne respectez pas ces consignes, 100 % du montant de votre partie vous sera factur\u00e9\u2026 sans aucune exception. <\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-size: large;\">Informations sur les parcours de golf<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: large;\">Veuillez consulter l\u2019onglet \u00ab Parcours de golf \u00bb pour obtenir des renseignements d\u00e9taill\u00e9s concernant :<\/span><\/p><ul><li><span style=\"font-size: large;\">les tarifs;<\/span><\/li><li><span style=\"font-size: large;\">les disponibilit\u00e9s;<\/span><\/li><li><span style=\"font-size: large;\">les restrictions applicables \u00e0 chaque parcours.<\/span><\/li><\/ul><p>R\u00e9servation par t\u00e9l\u00e9phone<\/p><p>Nos horaires d&rsquo;ouverture sont les suivants : 7 jours sur 7, de 8 h \u00e0 14 h +  <\/p><ul><li>Corporate Golf (Ottawa) : (613) 722-4319<\/li><li>GolfXtra (Gatineau): (819) 568-4442 <\/li><\/ul><p>Nous serons ravis de vous aider \u00e0 effectuer vos r\u00e9servations.<\/p><p>* En basse saison, veuillez nous appeler pour prendre rendez-vous*<\/p><p>Les r\u00e9servations de derni\u00e8re minute sont accept\u00e9es \u00e0 partir de 12 h (midi), la veille de la journ\u00e9e de jeu, sans exception.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>THESE TERMS &#038; CONDITIONS CONTAIN LEGAL OBLIGATIONS.PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USING YOUR CorporateGolfXtra MEMBERSHIP. Modalit\u00e9s et conditions Membership Tous les membres de la soci\u00e9t\u00e9 CorporateGolfXtra doivent effectuer leurs r\u00e9servations en se connectant au site r\u00e9serv\u00e9 aux membres ou en appelant le bureau de GolfXtra ou de Corporate Golf. Vous devez \u00e9galement communiquer directement avec le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-26283","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/corporategolfxtra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/corporategolfxtra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/corporategolfxtra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corporategolfxtra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corporategolfxtra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/corporategolfxtra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26283\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/corporategolfxtra.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}